Quattro miliardi Youtube, 8 miliardi su Facebook. Questo è il numero di video visualizzati ogni giorno su queste piattaforme. Voglio dire, abbiamo qualcosa di veramente importante con i video su Internet. E una grande aggiunta ai video sono i sottotitoli. Vediamo Come sottotitolare un video di Youtube.
Se prendi in considerazione il fatto che un surfista può, in media, mantenere la sua attenzione su ciò che consulta per soli 8 piccoli secondi, devi trovare rapidamente un metodo per mantenerlo fino alla fine del video, ei sottotitoli ti aiuteranno In ciò.
I motivi per aggiungere sottotitoli ai tuoi video di Youtube
Nell’era degli spazi aperti negli spazi di lavoro e di coworking, tagliare il suono del tuo dispositivo elettronico è una delle regole generali dell’etichetta.
Facebook, ad esempio, si è adattato a questi nuovi codici, i suoi video iniziano in modalità silenziosa. Se alcuni sono abbastanza espliciti, il 41% è incomprensibile senza le parole.
Aggiungi i sottotitoli aiuta ad attirare l’attenzione dell’utente di Internet fin dai primi secondi. Questo ti dà una migliore possibilità di mantenerlo fino alla fine. Inoltre, il tuo video può essere visualizzato in ufficio o mentre fai la coda al supermercato senza disturbare i vicini.
Con i sottotitoli, realizzi il tuo video essere accessibile a un pubblico più ampio. Con un gran numero di persone con problemi di udito, l’aggiunta di sottotitoli crea un’opportunità per ridurre la discriminazione e l’esclusione.
Inoltre, se integri anche la traduzione, puoi raggiungere persone che non parlano la lingua del tuo video.
I sottotitoli semplificano il funzionamento degli algoritmi di Google. Puoi fare affidamento sulla scrittura per trovare il tuo video. Quindi ricordati di inserire parole chiave pertinenti nei tuoi sottotitoli, aiuterà il tuo SEO.
Secondo gli studi, l’esistenza dei sottotitoli aumenta il tempo di visione del 12%. Migliorano il numero di commenti del 29% e il numero di condivisioni del 26%.
Questi forti argomenti sostengono il implementazione dei sottotitoli.
Come sottotitolare un video di YouTube
Lo strumento è molto intuitivo e l’intero processo viene svolto dal browser, completamente online, senza la necessità di installare o scaricare altre applicazioni.
Quindi vediamo passo dopo passo come aggiungere i sottotitoli su YouTube.
- Dovresti prima controllare se è possibile sottotitolare il video. Per fare ciò, vai sul video già pubblicato e fai clic sull’ingranaggio che rappresenta le impostazioni.
- Quindi, fai clic sull’opzione “Sottotitoli / CC“. Se è possibile aggiungere i sottotitoli, puoi vedere l’opzione “Aggiungi sottotitoli / CC“.
- Facendo clic su questa opzione verrai reindirizzato all’editor dei sottotitoli per Youtube.
- Il primo passaggio nello strumento è scegliere la lingua dei sottotitoli che desideri modificare. Quindi puoi iniziare a sottotitolare nel campo indicato.
- Dopo aver terminato un discorso, premi Invio per avviarne un altro e così via.
- Lo strumento ti permette di organizzare tutti i discorsi nel modo che preferisci, è anche possibile modificare l’ora di visualizzazione di ogni titolo in modo che siano sincronizzati con il discorso.
- Puoi modificare il tempo di visualizzazione trascinando il cursore del mouse sul titolo sotto il video, in modo che rimanga sull’orario di conversazione corretto.
- Se preferisci, puoi anche modificare manualmente l’ora di visualizzazione dei sottotitoli.
- Dopo aver terminato di modificare i sottotitoli, fare clic su “Invia contributo“.
Quando hai finito, dovrai confermare che i sottotitoli sono pronti per la revisione o se desideri consentire ad altri di continuare a modificarli.
Per tenere traccia dei tuoi contributi ai sottotitoli, semplicemente Accedi al tuo account cliccando sull’immagine del tuo profilo nell’angolo in alto a destra dello schermo, inserendo il “Studio di creazione“.
All’interno dello studio, è necessario fare clic su “Comunità“Nel menu a sinistra. All’interno della comunità, l’opzione “Contribuisci a didascalie e CC“. Lì puoi monitorare lo stato dei tuoi contributi.
Come sottotitolare i tuoi video su Youtube?
Per aggiungere i sottotitoli ai tuoi video, puoi seguire i passaggi elencati sopra o accedere direttamente alle impostazioni del tuo canale come dimostreremo di seguito.
- Accedi alla Gestione video del tuo canale.
- Nel menu a sinistra, fare clic sull’opzione “Sottotitolo“.
- Seleziona il video in cui desideri aggiungere i sottotitoli.
- Quindi fare clic su “Inserisci“
- Verrai indirizzato allo strumento di modifica, dove potrai caricare un file di sottotitoli o crearne uno sulla piattaforma stessa.
Lo strumento è lo stesso di cui abbiamo parlato prima, inizia a creare i sottotitoli e quando hai finito, salva.
Sapevi che puoi configurare l’aspetto dei sottotitoli su YouTube per renderli più piacevoli, in base alle tue preferenze?
Per configurare i sottotitoli è sufficiente seguire i passaggi seguenti.
- Nel video, fare clic sull’icona delle impostazioni e quindi sull’opzione “Sottotitoli / CC“.
- Quindi, fare clic su “Opzioni“, Che si trova nella parte in alto a destra della finestra di configurazione.
- Modifica il colore del carattere, lo stile, le dimensioni, l’opacità e altro ancora. Qui hai diverse opzioni per modificare la didascalia, scegli quelle che ti piacciono di più.
Quanto sono importanti i sottotitoli per i video su YouTube?
Potrebbe piacerti anche: Come Ottieni entrate da YouTube. TUTORIAL 2020
Come abbiamo già detto, i sottotitoli rendono i video più accessibili a tutti gli utenti di Youtube. Dopotutto, in un social network così grande, troverai utenti di tutti i tipi. Pertanto, è importante che i tuoi video siano adatti anche a persone con problemi di udito.
Ma non è tutto. Ricordi quando abbiamo detto che i sottotitoli possono aumentare il ranking dei tuoi video? Questo è vero. Quando aggiungi i sottotitoli al video, stai sostanzialmente descrivendo il contenuto.
In questo modo, facilita che l’algoritmo di Youtube capire di cosa si tratta e identificare le parole chiave utilizzate.
In breve, le possibilità che il tuo video venga mostrato a più utenti aumentano e di conseguenza anche la copertura del canale può migliorare. Ricordati sempre di controllare i sottotitoli prima di postare, poiché alcuni errori possono passare inosservati.
Infine, è importante notare che il focus del tuo canale dovrebbe essere sempre sulla creazione di contenuti attraenti e di buona qualità, in modo che tu possa distinguerti e avere successo sul social network.
